Sakuya Izayoi

Uit Touhou Wiki
Versie door JLoable91 (overleg | bijdragen) op 26 jun 2012 om 14:51 (→‎Algemene informatie)
(wijz) ← Oudere versie | Huidige versie (wijz) | Nieuwere versie → (wijz)
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
十六夜(いざよい) 咲夜(さくや)
Sakuya Izayoi
IPA: [izajoi saku͍ja]
Sakuya Izayoi

Sakuya Izayoi in Scarlet Weather Rhapsody, illustratie door alphes

Titel(s)
Dienstmeid van het Scharlaken Duivel Landhuis (the Embodiment of Scarlet Devil)
Perfect en elegant dienstmeisje (Immaterial and Missing Power)
Gevaarlijke fantast (Shoot the Bullet)

Dienstmeisje van de avondstorm (Scarlet Weather Rhapsody)
Achtergrondinformatie
Vermogen Manipulatie van tijd, Messen-bekwaamheid
Soort Mens
Bezigheid Dienstmeid
Verblijfplaats Scharlaken Duivel Landhuis
Extra informatie
Debuut the Embodiment of Scarlet Devil (2002)

Muziekthema(s)
Luna klok ~ Luna schijf (the Embodiment of Scarlet Devil, Immaterial and Missing Power) De meid en het zakhorloge van bloed (Immaterial and Missing Power)

Bloeiende nacht (Phantasmagoria of Flower View, Scarlet Weather Rhapsody)
Er is een categorie van deze personage

Sakuya Izayoi (十六夜 咲夜 Izayoi Sakuya?) is het hoofd-dienstmeisje van het Scharlaken Duivel Landhuis, waar ze zeer loyaal is aan haar meesteres Remilia Scarlet. Ze verscheen voor het eerst in het zesde spel in het Touhou Project, the Embodiment of Scarlet Devil en was tot aan Phantasmagoria of Flower View een vaste personage in de series.

Concept

Haar volledige naam is Sakuya Izayoi. De Japanse tekens voor Izayoi betekenen letterlijk "zestiende nacht" (de nacht na een volle maan) wat van de zegswijze izayou tsuki (いざよう月 izayō tsuki?, lett. “niet vorderende maand”), wat dus ook op haar vermogen kan duiden. Sakuya betekent letterlijk "bloemende nacht". Het Japanse woord voor "laatste nacht" (昨夜?) kan ook als Sakuya worden gelezen wat dus op de nacht van de volle maan zou wijzen. Het woord voor "nacht van de nieuwe maan" (朔夜?) kan ook gelezen worden als Sakuya, wat mogelijks zou wijzen op Sakuya's tijd-manipulatie vermogen.

Uiterlijk

Sakuya heeft in de loop van alle spellen verschillende oogkleuren gekregen. In the Embodiment of Scarlet Devil was dit nog roodachtig, maar in de latere spellen was dit blauw of grijs. Ze heeft altijd kort, zilvergrijs haar. Sinds Sakuya een dienstmeid is, is ze daar ook naar gekleed, met een hoofdwaar en een schort passend voor een dienstmeid. Ze draagt een blauw vest en een korte blauwe rok. Waarschijnlijk bewaart ze onder haar kleuren ook verschillende soorten messen. Voor de winter draagt ze nog wel een korte rok, maar heeft wel lange mouwen en een rode sjaal tegen de kou.

Qua lengte is Sakuya, vergeleken met personages tot aan Perfect Cherry Blossom, groter dan Reimu Hakurei en Alice Margatroid maar ongeveer even groot als Yukari Yakumo en Hong Meiling. Dit is opmerkelijk voor een meid van haar leeftijd, wat ergens in haar tienerjaren zou zijn in 2007.

Algemene informatie

Sakuya is het hoofd van de dienstmeiden in de Scharlaken Duivel Landhuis, en ook de enige mens in het huis. Ze is erg loyaal aan haar vampieren meesteres Remilia Scarlet en behandelt andere personages binnen het huis met respect. Tegen buitenstaanders en andere wezens kan ze redelijk informeel zijn en soms wat sarcastisch uit de hoek komen. Voor the Embodiment of Scarlet Devil was ze dan ook nog erg kil tegenover anderen, wat na het verhaal op bepaalde punten is veranderd. Sinds Shikieiki Yamaxanadu daarnaast ook nog een opmerking over haar persoonlijkheid heeft gemaakt in Phantasmagoria of Flower View is Sakuya meer gaan letten op haar houding, en komt ze vriendelijker en meer gastvrij over.

Ze is niet geboren in Gensokyo, en de naam "Sakuya Izayoi" is niet haar echte naam. Deze is gegeven door Remilia toen ze werd gevonden.

Bezigheden

Als het hoofd van alle dienstmieden heeft ze dus alle gezag over de feeën dienstmeiden. Sinds deze feeën erg simpel zijn kunnen ze persoonlijk weinig taken volbrengen, waardoor Sakuya zelf toch de meeste taken uitvoert. Dit houdt onder andere in voor de eigenaar van het landhuis zorgen zoals thee inschenken en voedsel maken, of boodschappen doen. Daarnaast zou ze aan alle wensen van Remilia moeten voordoen als er bijvoorbeeld een feest georganiseerd moet worden.

Contacten

Sinds Sakuya in het Scharlaken Duivel Landhuis werkt heeft ze veel contacten met alle inwoners van het landhuis. Als voornaamste is dit Remilia Scarlet, haar meesteres. Ze is ongelooflijk loyaal aan haar meesteres. Ze volgt elk bevel op, ongeacht hoe onmogelijk het daadwerkelijk is. Ze zou dan ook totaal niet tegen elk duivels plan van Remilia zijn. Ze is hier daarnaast ook erg goed in, zoals een show organiseren in Curiosities of Lotus Asia, of een feest Strange and Bright Nature Deitye. Daarnaast kidnapte ze bijvoorbeeld ook mensen voor Remilia in Scarlet Weather Rhapsody. Toch kan ze haar wel straffen zoals in Scarlet Weather Rhapsody of Immaterial and Missing Power, wanneer Remilia stiekem snacks probeerde te stelen uit de keuken. Naast Remilia dient Sakuya ook Patchouli Knowledge, al is Patchouli zelf geen meesteres in het huis maar een vriendin van Remilia. Sakuya en Patchouli hebben samen wel een vriendschappelijke relatie. Als laatste dienst ze ook Flandre Scarlet, maar onduidelijk is op de manier waarop.

Daarnaast heeft ze veel collega's in het landhuis, zoals Hong Meiling. Sakuya doet nogal kleinerend naar Meiling en Meiling lijkt ook een klein beetje bang voor haar te zien. Toch heeft Sakuya wel zorgen voor Meiling, zoals in het einde van Touhou Hisoutensoku.

Als hoofd-dienstmeid, heeft Sakuya het gezag over de andere feeën dienstmeiden in de Scharlaken Duivel Landhuis. Ze kent ze allemaal bij naam en persoonlijkheid aangezien ze de abnormaliteiten van bijvoorbeeld de Drie feeën van het licht gekleed als dienstmeisjes zeer makkelijk opmerken. Wegens hun lage arbeidsrendement doet Sakuya bijna al het werk. Een advertentie in Bohemian Archive in Japanese Red vertelt dat Sakuya soms rekruteert door middel van interviews, dus het kan zijn dat ze het grootste deel van de feeën (misschien zelfs allemaal) zelf heeft geïnterviewd.

Kleinere contacten

Marisa Kirisame

Hoewel Marisa Kirisame de neiging heeft boeken uit de bibliotheek te "lenen", zijn er verschillende gevallen waar Sakuya zich vriendelijk opstelt naar Marisa toe. Ze verstopt haar zelfs voor Patchouli en biedt haar koekjes en thee aan.

Bewoners van Eientei

Sinds de gebeurtenissen in Imperishable Night is Sakuya een van de weinige die weet dat Eirin Yagokoro en Kaguya Houraisan van de maan zijn, en waarschijnlijk houd ze dit geheim. Eirin zou zelfs verrast zijn geweest toen ze Sakuya zag.

Drie feeën van het licht

Sakuya ontmoette de drie feeën van het licht in de omake Eastern and Little Nature Deity waar ze hun grap stopte door messen naar hen te gooien. Daarnaast, toen de drie in Strange and Bright Nature Deity het landhuis ingingen zag Sakuya ze door hun dienstmeisjes-kleding heen. Toch deed ze hier niks tegen en liet ze de drie in het landhuis blijven tot een moment, want daarna werden ze er toch uitgezet. Later, wanneer ze Sakuya en de andere bij de Hakurei Jinja bespioneren, ziet ze hen en maakt ze bekend dat ze door hun vermomming heen kan kijken (hoewel Reimu Hakurei en Marisa Kirisame dat niet kunnen). Hoewel ze hun vrolijk vraagt haar te vergezellen in het theekransje rennen de feeën weg uit angst.

Alice Margatroid

Sinds Perfect Cherry Blossom, valt Sakuya Alice Margatroid altijd aan wanneer ze haar ook ziet. Sakuya zegt dat ze haar in Immaterial and Missing Power aanvalt om wat stress kwijt te raken. In Scarlet Weather Rhapsody, zegt ze dat het is omdat ze het landhuis binnendrong (maar ze was al bezigm et vertrekken). In beide gevallen dacht Alice dat het slechte redenen waren. In vergelijking krijgen Marisa Kirisame en Youmu Konpaku nooit problemen wanneer ze het landhuis binnendringen (ze krijgen er zelfs thee).

Bestand:GoMIllus-Sakuya.jpg
Sakuya bezig met het messen plaatsen

Vermogen

Sakuya bezit het vermogen om de tijd te manipuleren en is bekwaam met messen. Deze twee kan ze goed combineren, want wanneer ze de tijd stilzet tijdens een gevecht heeft ze alle tijd om de messen op een manier te plaatsen zodat die de tegenstander kan raken. Daarnaast heeft de tijdmanipulatie een voordeel in haar carrière als dienstmeid, want ze kan op die manier vele handelingen "tegelijk" uitvoeren. Haar bekwaamheid met messen moet wel ongelooflijk groot zijn, want ze is in staat messen van muren te laten afketsen zodat haar tegenstanders ook rekening moeten houden met messen die onverwacht langs achteren zouden komen. Ze is zelfs in staat om messen te gooien aan onmenselijk hoge en lage snelheden, die haar vijanden zouden verwarren, maar dit kan misschien liggen aan haar vermogen om de tijd te versnellen of te vertragen.

Spell cards en danmaku

In Sakuya's spell cards maakt ze veel gebruik van haar vermogen om de tijd te manipuleren. Zo zet ze tijdens een spell card de tijd stil om messen te plaatsen. In the Embodiment of Scarlet Devil echter, kon men zien dat wanneer de tijd stil werd gezet ook messen uit het niets verschenen zonder dat men Sakuya die daar zag plaatsen. Als dit fenomeen dan later ook in onder andere Scarlet Weather Rhapsody kon worden opgemerkt, konden we vaststellen dat ze ook over een soort magie beschikt die haar toelaat "geest-messen" te materialiseren en ze zonder aan te raken een richting te geven. Dit zou er dus op wijzen dat Sakuya toch een soort magie gebruikt in haar spell cards. Men denkt ook dat ze deze magie kan gebruiken om messen die ze wel zelf heeft gegooid, midden in de lucht nog van richting te laten veranderen. Ze verwijst hier zelf wel meer naar als goocheltrucs.

Achtergrond

Sakuya is tot op heden nog erg mysterieus over haar achtergrond en hoe ze in Gensokyo terecht is gekomen. Volgens Hieda no Akyuu was ze vroeger misschien een vampiersjager, maar werd verslagen en Remilia nam haar in huis. Daarnaast zou ze niet in haar tienerjaren zijn, maar minstens honderd jaar oud. Volgens Hieda is haar nog erg jeugdige uitstraling doordat ze de tijd kan manipuleren. Deze theorie kan versterkt worden omdat ze ook tijd zou kunnen versnellen zoals het meteen laten bloeien van bamboo-bloemen in Marisa's A epiloog in the Embodiment of Scarlet Devil, hoewel dat normaal 60 jaar zou duren.. Dus het lijkt veilig genoeg om vast te stellen dat ze waarschijnlijk ook een verouderingsproces kan vertragen.

Verhaal

the Embodiment of Scarlet Devil

Sakuya was net bezig met opruimen in het landhuis tot de heldin haar stoort. Deze wilt namelijk naar de meesteres om het incident te stoppen, maar dit laat ze niet toe. Toch werd ze uiteindelijk verslagen.

Perfect Cherry Blossom

Sakuya vond het incident vervelend omdat het ook haar bezigheden zou beïnvloeden. Daarom gaat ze er achteraan om het te stoppen.

Immaterial and Missing Power

Sakuya merkt dat er een vreemd soort kracht in de lucht zit en gaat erop uit om uit te zoeken wat er aan de hand is.

Imperishable Night

Remilia kan er niet meer tegen dat Sakuya haar subtiele hints om de maan terug te halen niet begrijpt, maar Sakuya blijft zeer loyaal haar meester doorheen de nacht volgen...

Phantasmagoria of Flower View

Sakuya trekt erop uit, maar dit keer is het haar nieuwsgierige aard die de weg leidt en niet de wil om het incident op te lossen.

Scarlet Weather Rhapsody

Sakuya heeft het bevel van Remilia Scarlet gekregen om de dader te vinden die met het weer heeft lopen spelen. Ze moet mensen naar het Scarlaken Duivel Landhuis halen zodat Remilia ze kan ondervragen. Nadat Remilia hier moe van word stuurt ze in plaats daarvan Sakuya om de dader te vinden.

Bohemian Archive in Japanese Red

Dit artikel spreekt over Sakuya die in Marisa Kirisame's huis inbreekt en verschillende dingen steelt met de intentie om een maanraket te bouwen. Sakuya beweert dat ze zich niet vreemd gedroeg maar gewoon Remilia's bevel uitvoerde.

In het interview vraagt Aya Shameimaru aan Sakuya om uit te zoeken waarom Remilia die spullen nodig had maar omdat ze Sakuya bezighield, kon ze Patchouli Knowledge niet op tijd haar thee opdienen. Patchouli komt kijken waarom het zolang duurt en ondervraagt door Aya legt Patchouli uit dat ze de spullen zouden gebruiken voor een magische spreuk die hen naar de maan zou sturen. Echter bleek deze poging uiteindelijk nutteloos te zijn. Op het einde van het interview nodigt Sakuya Aya uit voor een theekransje.

Extra informatie

Trivia

  • Ondanks alle magische wezens en goden voor de jinja's, zou Sakuya niet in goden geloven.
  • Sakuya zou soms echte bloed serveren aan haar meesteres, maar hoe ze hier aan komt is nog een mysterie. Daarnaast wordt in het Scarlaken Duivel Landhuis ook mens gegeven aan Flandre Scarlet, maar het is onbekend of zij degene is die dit klaarmaakt.
  • De thee die ze voor Remilia dan serveert is de meeste keren dan ook experimenteel.
  • In de games, kan men zien dat Sakuya uit het niets messen kan laten verschijnen wanneer ze de tijd heeft gestopt, maar in haar afbeeldingen in The Grimoire of Marisa, kan men zien dat ze ze eigenhandig plaatst.
  • Haar alternatieve outfit in Immaterial and Missing Power en Scarlet Weather Rhapsody is een eerbetoon aan Ruukoto, de eerste dienstmeid in het Touhou Project. In Touhou Hisoutensoku werden er nog meer alternatieve outfits toegevoegd, zoals Shinku van Rozen Maiden en Dio Brando van JoJo's Bizarre Adventure.

Fanon

Sakuya is een van de meest populaire personages in touhou, wat waarschijnlijk mede komt doordat ze vaak speelbaar is geweest en haar dienstmeid kleding. Ze word nog vaal geporteerd naast de speelbare personages, ook al is ze sinds Scarlet Weather Rhapsody buiten beeld gebleven. Hierdoor is ze ook een van de personages die weer een terugkeer zou moeten maken. Hier worden ook grappen over gemaakt, zo zou ze jaloers zijn op Sanae Kochiya, die haar plek dan zou hebben ingepikt.

Enkele bijnamen voor haar zijn Sakkyun (さっきゅん?) of Maid-chou (メイド長?, lett. “dienstmeid-baas”). Daarnaast, wanneer ze word afgebeeld als een pup word ze ook wel Inu-Sakuya (いぬさくや?, lett. “hond-Sakuya”) genoemd, wat refereert naar dat ze de "hond" van Remilia is.

Een veel voorkomende grap is dat Sakuya haar bh zou opvullen, wat komt doordat ze in Immaterial and Missing Power een erg opmerkelijke boezem had. Men zegt dan ook wel wanneer dit te zien is PAD-cho (PAD長?). Daarnaast is er een grap dat wanneer er iemand naar haar opgevulde boezem verwijst diegene Knifed zegt en de zin niet word afgemaakt, doelend op Sakuya's vermogen.

Spell cards

Naam Vertaald Spel Stage Gerelateerde spell cards
Totaal: 36
奇術「ミスディレクション」 Vreemde kunst "Misleiding" EoSD Stage 5: E/N Vreemde kunst "Misleidende illusie"
奇術「幻惑ミスディレクション」 Vreemde kunst "Misleidende illusie" EoSD Stage 5: H/L Vreemde kunst "Misleiding"
幻在「クロックコープス」 Illusionair bestaan "Klok-kadaver" EoSD Stage 5: E/N
幻象「ルナクロック」 Illusionair beeld "Luna klok" EoSD Stage 5: E/N
メイド秘技「操りドール」 Dienstmeisje's geheime techniek "Marionette" EoSD Stage 5: E/N
幻幽「ジャック・ザ・ルドビレ」 Geestenillusie "Jack the Ripper" EoSD Stage 5: H/L
幻世「ザ・ワールド」 Illusionaire wereld "De wereld" EoSD Stage 5: H/L
メイド秘技「殺人ドール」 Dienstmeisje's geheime techniek "Moordende pop" EoSD Stage 5: H/L
奇術「エターナルミーク」 Goochelen "Eeuwig gedwee" EoSD
SWR
Stage 6: N/H/L
「インディスクリミネイト」 "Onderscheid" PCB Gebruik
「殺人ドール」 "Moordende pop" PCB Gebruik
「パーフェクトスクウェア」 "Perfecte vierkant" PCB Gebruik
「プライベートスクウェア」
時符「プライベートスクウェア」
"Heimelijk vierkant"
Tijd symbool "Heimelijk vierkant"
PCB
IaMP
SWR
Gebruik
Gebruik
Gebruik
幻符「殺人ドール」 Illusionair symbool "Moordende pop" IaMP
IN
SWR
Gebruik
Gebruik
Gebruik
幻葬「夜霧の幻影殺人鬼」 Buriallusion "Spookachtige moordenaar in de nachtelijke mist" IaMP
IN
SWR
Gebruik
Gebruik
Gebruik
「咲夜の世界」 "Sakuya's wereld" IaMP
SWR
Gebruik
Gebruik
傷符「インスクライブレッドソウル」 Wonde symbool "Graveer rode ziel" IaMP
SWR
Gebruik
Gebruik
傷魂「ソウルスカルプチュア」 Gehavende ziel "Zielenbeeld" IaMP
SWR
Gebruik
Gebruik
符の壱「連続殺人ドール」 Eerste kaart "Seriemoordenaar pop" IaMP Verhaal
符の弐「チェックメイド」 Tweede kaart "Schaakmeid" IaMP Verhaal
手品「クロースアップ殺人鬼」 Goochelarij "Kruiselings moordende demon" IaMP Verhaal
「デフレーションワールド」 "Ontluchtende wereld" IN LW
時符「プライベートヴィジョン」 Tijd symbool "Heimelijke visie" PoFV Gebruik
時符「ミステリアスジャック」 Tijd symbool "Mysterieuze Jack" PoFV Gebruik
時符「トンネルエフェクト」 Tijd symbool "Tunnel effect" StB Level 7
空虚「インフレーションスクウェア」 Leegte "Opgedreven vierkant" StB Level 7
銀符「パーフェクトメイド」 Zilveren symbool "Perfecte dienstmeid" StB Level 7
銀符「シルバーバウンド」 Zilveren symbool "Zilveren grens" SWR
SWR
Gebruik
Verhaal
速符「ルミネスリコシェ」 Snelheid symbool "Lichtgevende afkaatsing" SWR Gebruik
時符「咲夜特製ストップウォッチ」 Tijd symbool "Sakuya's speciale horloge" SWR
SWR
Gebruik
Verhaal
幻術「マイナイフリカージョン」 Illusie "Mijn mes herhaling" SWR Verhaal
時符「シルバーアキュート360」 Tijd symbool "Zilver acuut 360" SWR Verhaal
時符「イマジナリバーチカルタイム」 Tijd symbool "Denkbeeldige verticale tijd" Soku Gebruik
時計「ルナダイアル」 Horloge "Lunaire wijzerplaat" Soku Gebruik
光速「C. リコシェ」 Lichtsnelheid "C. Afkaatsing" Soku Gebruik


Galerij

Officiële profielen

the Embodiment of Scarlet Devil
Profiel EoSD - おまけ.txt 

Dienstmeid van het Scharlaken Duivel Landhuis
Sakuya Izayoi

Vermogen: Tijdmanipulatie

Stage 5 Baas. Speelt de rol van een 10~20 jarig dienstmeisje.

Haar kracht onderscheid haar van de andere mensen. Ze gaf het op om vriendelijk te doen met de gewone mensen.
Ze interesseert zich niet in eer of kracht; als ze maar haar loon krijgt om eten te kopen, zal ze verder werken als dienstmeisje in het Scharlaken Duivel Landhuis.

Ze staat aan het hoofd van het dienstmeisjes-corps en het schoonmaakpersoneel, en gebruikt haar tijd-manipulatie kracht om haar te helpen tijdens het werken.
(Als ze schoonmaakt wanneer de tijd is gestopt, gaat het stof niet weg.)

Door de aard van de meesteres van het landhuis, kan men erover nadenken of ze nu een dienstmeisje of een babaysitteris, maar in ieder geval neemt ze de verantwoordelijkheid over de meeste affaires op zich.

Ze heeft een totaal van negen kaart aanvallen.”
Perfect Cherry Blossom
Profiel PCB - Handleiding 

Dienstmeid van het Scharlaken Duivel Landhuis
Sakuya Izayoi

Het elegante dienstmeisje van een zeker landhuis. Ze heeft het vermogen tijd te manipuleren. Scherp en krachtig, heeft ze geen echte zwakke punten maar ze can absoluut niet tegen enorm hete gerechten. Omdat ze haar messen-werp vermogen met haar kook-vaardigheid wilt laten evenaren, is Sakuya ongelooflijk goed in koken. Haar huidige hobby is het bereiden van Chinese delicatessen met een speciaal extra ingrediënt. Om geld te besparen en de wereld te kunnen redden, hergebruikt ze de messen die ze reeds gegooid heeft. Dus als haar messen-magazijn leegloopt, stopt ze gewoon de tijd en raapt ze ze terug op.

Werpmessen zijn haar wapens. Illusionerende goocheltrucs zijn haar trots.

In elk geval start ze met 4 bommen. Het maakt het spel gemakkelijker om uit te spelen. "Jack the Ripper" vergrendelt op nabije tegenstanders en volgt hen. Het heeft niet veel kracht, maar het is makkelijk te gebruiken. Anderzijds, alle "Tijd Teken" wapens hebben een zeer vreemde bewegingspatroon. "Misleiding" richt zijn schoten naar welke richting je aan het bewegen bent. Als je naar "Kracht Richting" verandert wanneer hij gericht staat, zal Sakuya in die richting blijven schieten. De bommen, "Perfect Vierkant" en "Heimelijk Vierkant" zijn zeer zwak, maar ze hebben de langste onkwetsbaarheid-tijd in het hele spel. Ook zijn dit de enige bommen die je sneller laat bewegen wanneer je ze gebruikt.

Het grootste onderscheid is: vijandelijke kogels stoppen tijdens een bom, zodat je ze makkelijk kan grazen + het feit dat ze bonus-deeltjes worden wanneer de bom eindigt (en normale punten-deeltjes krijgen dan hun extra bonus).”
Perfect Cherry Blossom
Profiel PCB - キャラ設定.txt 

Dienstmeisje van het Scharlaken Duivel Landhuis
Sakuya Izayoi
Ze bezit voornamelijk de kracht om de tijd te manipuleren. Ze is een dienstmeisje dat zonder loon werkt in het Scharlaken Duivel Landhuis aan de oevers van een meer in Gensokyo. Schoonmaken, de andere dienstmeisjes commanderen, koken, en zorgen voor haar meesteres zorgen ervoor dat ze altijd iets te doen heeft in het landhuis. Het landhuis is onnodig groot en heeft eentonige kleuren, zodat het moeilijk is je weg erin te vinden. Niemand zou het merken als er een onuitgenodigde gast zou binnendringen en onopgemerkt in een gat zou vallen. Er zou ook niemand weten dat de indringers gevonden en mee afgehandeld zijn. Voor een onbekende reden, lijkt dit scharlaken landhuis niet 'out-of-picture' in zijn groene omgeving. Het staat er precies alsof het er altijd al heeft gestaan.

Daar levende, heeft Sakuya een gevoel alsof de tijd is gestopt. Maar natuurlijk heeft zij die zelf niet gestopt.”
Immaterial and Missing Power
Profiel IaMP - 上海アリス通信.txt 

Dienstmeisje van het Scharlaken Duivel Landhuis
Sakuya Izayoi
Soort: Mens
Woonplaats: Scharlaken Duivel Landhuis
Vermogen: Tijdmanipulatie
Een dienstmeisje dat werkt en leeft in het Scharlaken Duivel Landhuis. Ze kan al haar dienstmeisje's plichten perfect uitvoeren: koken, schoonmaken, wassen, babysitten, messen-gooien, ... Ze is ook het hoofd-dienstmeisje.
Haar persoonlijkheid lijkt perfect en elegant, maar soms laat ze haar vergeetachtige kant zien. De rede dat ze haar plichten zo snel kan nagaan is wel omdat ze de tijd stopt...

Ze is ook gespecialiseerd in fysieke aanvallen. Waarschijnlijk zelfs meer dan in goocheltrucs zoals 'danmaku'. Dit is waarom ze werpmessen gebruikt in haar danmaku. Hierbij komt dat ze ook van magie houdt die geen trucjes hebben, dus kan ze zich makkelijk in het gevecht brengen. Voor mij lijkt dit haar meest vreemde trek.”
Imperishable Night
Profiel IN - Handleiding 

Dienstmeisje van het Scharlaken Duivel Landhuis
Sakuya Izayoi
Een dienstmeisje dat de duivel dient. Ze leeft in het Scharlaken Duivel Landhuis. Ze kan de tijd manipuleren Ze is ook het hoofd-dienstmeisje in het Scharlaken Duivel Landhuis, maar door de aard van haar meesteres ook het hoofd van het huishouden. Ze doet gewoonweg alles voor haar meesteres, en ze voelt geen schaam in het zijn van haar "slaaf"; in tegendeel, ze is zelfs zo gerelaxt dat het leuk is om naar te kijken. Soms let ze niet goed op, maar het is moeilijk te onderscheiden of ze serieus is of aan het faken. In elk geval, ze is een redelijk serieus persoon. Haar wapens zijn werpmessen. Omdat zilver zo moeilijk te vinden is, zoekt ze ook naar andere materialen die ze kan vinden om te gebruiken. Notities: Deze keer gaat ze gepaard met Remilia. Ze kan alleen in de focus-modus gaan als ze alleen is. Ze heeft een zeer orthodox, eenvoudig schot, dus is ze makkelijk te gebruiken.

Aan te raden voor mensen die alle items willen verzamelen.”
Imperishable Night
Profiel IN - キャラ設定.txt 

Dienstmeisje van het Scharlaken Duivel Landhuis
Sakuya Izayoi
Soort: Mens
Vermogen: Tijdmanipulatie
Er is een scharlaken landhuis aan de oevers van een zeker meer in Gensokyo. Ze werkt daar als dienstmeisje.

Als je een dienstmeisje bent, hoef je je geen zorgen te maken over kleding, voedsel of onderdak, zelfs wanneer je zo diep in de bergen leeft. Ze is een mens, maar zowel mensen als youkai hebben een niet al te beste relatie met haar, aangezien ze nog steeds bij duivels leeft. Er zijn wel nog steeds mensen die dit vergeten, en ze heeft zich geen zorgen te maken over haar leefomstandigheden. Ze kan zich geen beter leven indenken.”
Phantasmagoria of Flower View
Profiel PoFV - Handleiding 

Perfect en Elegant Dienstmeisje
Sakuya Izayoi
Een dienstmeisje dat de duivel dient. Ze leeft in het Scharlaken Duivel Landhuis. Ze kan de tijd manipuleren Soms let ze niet goed op, maar voor de rest is ze redelijk serieus.

Ze denkt niet dat het bloemen-incident gevaarlijke gevolgen zal hebben.”
Phantasmagoria of Flower View
Profiel PoFV - キャラ設定.txt 

Perfect en Elegant Dienstmeisje
Sakuya Izayoi
Soort: Mens
Vermogen: Tijdmanipulatie
Er is een scharlaken landhuis aan de oevers van een zeker meer in Gensokyo. Ze werkt daar als dienstmeisje.

Ze hoorde dat er iets gaande was, en ging er dus op uit om eens rond te kijken; ze dacht wel niet dat er iets vreselijks was gebeurt. Dit is ook waarom er niemand overstuur geraakte door het bloemen-incident.”
Scarlet Weather Rhapsody
Profiel SWR - chara.html 

Perfect en Elegant Dienstmeisje
Sakuya Izayoi
Ras: Mens
Bezigheid: Dienstmeisje
Woonplaats: Scharlaken Duivel Landhuis
Vermogen: Tijdmanipulatie
Persoonlijkheid: Elegant, wijs, en strikt.

Ze kan van tijd wel eens zorgeloos overkomen.”

Officiële Bronnen