Neo-traditionalism of Japan
| 伊弉諾物質 ～ Neo-traditionalism of Japan Izanagi Busshitsu ~ Neo-traditionalism of Japan | |
|---|---|
|
Izanagi Busshitsu ~ Neo-traditionalism of Japan Album illustratie van Neo-traditionalism of Japan | |
Album van Team Shanghai Alice | |
| Uitgegeven | 11 aug 2012 (Comiket 82) |
| Catalog no. | ZCDS-0014 |
| Nummers | 10 |
| Lengte | 46:14 |
Izanagi Busshitsu ~ Neo-traditionalism of Japan (伊弉諾物質 ～ Neo-traditionalism of Japan, lett. “Izanagi object ~ Nieuw-traditionalisme van Japan”) is een album door Team Shanghai Alice, dat uitgebracht is op 11 augustus 2012 tijdens Comiket 82. Het is het zevende deel van ZUN's Music Collection, waardor het de nummering "vol.7" heeft gekregen. Op 23 juli berichtte ZUN via zijn blog dat hij het album zal uitbrengen op Comiket 82,[1] samen met het bericht dat hij nog geen progressie heeft gemaakt met een nieuwe spel.
Inhoud
De helft van de nummers zijn gearrangeerd, de andere helft een originele compositie.
De CD bevat een aantal referenties naar oude volksverhalen. Zo is de naam van de CD, "Izanagi Object" een referentie naar Izanagi en Izanami. De drie objecten die op de voorkant staan, een "perzik", "druiventros" en een stuk "bamboe", zijn spullen die naar Inazami's demonen waren gegooid zodat Izanagi weg kon rennen toen ze beiden in de "Land der doden" (黄泉の国 Yomi no Kuni) waren.
Het nummer "Een bezoek bij de Zenkou tempel, begeleid door een koe" bevat delen van "Theme of Eastern Story" in het begin en op het eind. De gearrangeerde nummers houden voornamelijk hun normale tune, maar er zijn we instrumenten bijgevoegd of er zijn een aantal versterkt. In veel nummers is dit met name gebeurde door middel van een elektrische gitaar.
Nummers
| 1. 緑のサナトリウム (04:29) (Midori no Sanatorium) |
| "Groen sanatorium" ("Green Sanatorium") |
| 2. 牛に引かれて善光寺参り (04:19) (Ushi ni Hika Rete Zenkouji Mairi) |
| "Een bezoek bij de Zenkou tempel, begeleid door een koe" ("Led On by a Cow to Visit Zenkou Temple") |
| 3. ハートフェルトファンシー (05:02) (Heartfelt Fancy) |
| "Oprechte verbeelding" ("Heartfelt Fancy") |
- originele titel: ハートフェルトファンシー
- oorsprong: 東方地霊殿 ～ Subterranean Animism
| 4. 六十年目の東方裁判 ～ Fate of Sixty Years (05:13) (Roku Juunenme no Touhou Saiban) |
| "Het zestigste jaar van oosterse rechtszaken ~ Lot van zestig jaar" ("Eastern Judgement in the Sixtieth Year ~ Fate of Sixty Years") |
- originele titel: 六十年目の東方裁判 ～ Fate of Sixty Years
- oorsprong: 東方花映塚 ～ Phantasmagoria of Flower View
| 5. アガルタの風 (04:29) (Agaruta no Kaze Agharta Wind) |
| "Agartha wind" ("Wind of Agartha") |
| 6. イザナギオブジェクト (05:17) (Izanagi Object) |
| "Izanagi object" ("Izanagi Object") |
| 7. 妖怪裏参道 (04:28) (Youkai ura Sandou) |
| "Jinja's achteringang route met youkai" ("Youkai Back Shrine Road") |
- originele titel: 妖怪裏参道
- oorsprong: 東方神霊廟 ～ Ten Desires
| 8. アンノウンＸ ～ Unfound Adventure (05:19) (Unknown X) |
| "Onbekende X ~ Onontdekte avontuur" ("Unknown X ~ Unfound Adventure") |
- originele titel: アンノウンＸ ～ Unfound Adventure
- oorsprong: 東方非想天則 ～ 超弩級ギニョルの謎を追え
| 9. 日本中の不思議を集めて (03:53) (Nihon Chuu no Fushigi o Atsumete) |
| "Breng alle wonderbaarlijkheden uit Japan bijeen" ("Gathering the Mysterious from All Around Japan") |
| 10. 素敵な墓場で暮しましょ (03:35) (Sutekina Hakaba de Kurashimasho) |
| "Laten we op een prachtige begraafplaats wonen" ("Let's Live in a Lovely Cemetery") |
- originele titel: 素敵な墓場で暮しましょ
- oorsprong: 東方神霊廟 ～ Ten Desires
Verhaal
Samenvatting
| Deze sectie is onaf, en heeft meer informatie nodig. Help mee door het te bewerken |
Nadat Maribel Hearn en Renko Usami hun avotuur op TORIFUNE hadden beleefd en Maribel gewond raakte, raakte ze besmet met een onbekende ziekte. Daardoor was ze in quarantaine geplaatst in de Shin'shuu Sanatorium, ver weg van de gemeenschap. Uiteindelijk was ze genezen verklaard en werd ze opgehaald door Renko. Ze besloten om Shin'shuu verder te bezoeken, met hun eerste locatie de Zenkou Tempel.
Transcriptie
Nummer 1: Groen sanatorium
Titel: Sanatorium in Mountain (Sanatorium in de berg)
Nummer 2: Een bezoek bij de Zenkou tempel, getrokken door een koe
Titel: Goslings Lead the Geese to Water (Gansjes leiden de ganzen te water)
Nummer 3: Oprechte verbeelding
Titel: Heartfelt Fancy (Oprechte verbeelding)
Nummer 4: Het zestigste jaar van oosterse rechtszaken
Titel: Fate of Sixty Years (Lot van zestig jaar)
Nummer 5: Agharta Wind
Titel: Agharta Wind (Agartha wind)
Nummer 6: Izanagi Object
Titel: Izanagi Object
Nummer 7: Shrine achteringang route met youkai
Titel: Enigma Street (Raadselachtige straat)
Nummer 8: Onbekende X
Titel: Unfound Adventure (Onontdekte avontuur)
Nummer 9: Breng alle wonderbaarlijkheden uit Japan bijeen
Titel: Mysterious Island (Mysterieuze eiland)
Nummer 10: Laten we op een prachtige begraafplaats wonen
Titel: Neo-Traditionalism of Japan (Nieuw-traditionalisme van Japan)
Referenties
- ↑ ZUN. "C82 頒布物情報 [C82 Izanagi Busshitsu]" (in Japans). http://kourindou.exblog.jp/18431100/.
| ||||||||||||||||||||||||||||||