Undefined Fantastic Object/Muziek

Uit Touhou Wiki
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
Muziek per spel
TH1 Highly Responsive to Prayers
TH2 The Story of Eastern Wonderland
TH3 The Phantasmagoria of Dim.Dream
TH4 Lotus Land Story
TH5 Mystic Square
TH6 the Embodiment of Scarlet Devil
TH7 Perfect Cherry Blossom
TH7.5 Immaterial and Missing Power
TH8 Imperishable Night
TH9 Phantasmagoria of Flower View
TH9.5 Shoot the Bullet
TH10 Mountain of Faith
TH10.5 Scarlet Weather Rhapsody
TH11 Subterranean Animism
TH12 Undefined Fantastic Object
TH12.3 Touhou Hisoutensoku
TH12.5 Double Spoiler
TH12.8 Great Fairy Wars
TH13 Ten Desires
TH13.5 Hopeless Masquerade
De transcripties op deze pagina kunnen inaccuraat of onvolledig zijn. Zie hier hoe jij kan helpen.
De vertalingen op deze pagina kunnen inaccuraat of onvolledig zijn. Zie hier hoe jij kan helpen.
De vertalingen op deze pagina ontbreken nog. Zie hier hoe jij kan helpen.

De muziek in Touhou Seirensen ~ Undefined Fantastic Object is volledige gecomponeerd door ZUN.

Naast de gewone muziek hebben de stage thema's en baas thema's (Toyosatomimi no Miko's thema uitgezonderd) een "tweede versie", wat jee hoort als in trance-modus bent.

Lijst van muziek[bewerken]

Titelschermthema

青空の影 (Aozora no kage) Een schaduw in de blauwe lucht A Shadow in the Blue Sky

"Een schaduw in de blauwe lucht" is het titelschermthema. Het is een arrangement van "Theme of Eastern Story" uit Akyu's Untouched Score vol.5.

De naam slaat op het Palankijnschip, wiens silhouet in de lucht te zien is.

Bekijk commentaar

“ タイトル画面のテーマです。

 まあいつもの感じで。  ちょっとすかした感じにしてみました。  上を向いて歩きたいけど、変な人に見られるのが怖いので

 前を向いて歩きます。”
Uit: Music Room van Touhou Seirensen ~ Undefined Fantastic Object

Stage 1 thema

春の湊に (Haru no minato ni) Het einde van de lente At the End of Spring

"Het einde van de lente" is het thema voor de eerste stage.

Letterlijk vertaald staat er "Haven van de lente" of "Haven waar de lente uit gaat zeilen", wat een poetische term is voor het "einde van de lente". Met de naam word het tijdsmoment waarom het verhaal van Undefined Fantastic Object plaatsvind, namelijk tijdens het einde van de lente.

Bekijk commentaar

“ 1面のテーマです。

 軽快で気持ちの良い曲で始めたかったのでこんな感じに。  やっぱさ、シューティングって明るい方がよくない?  と、その時の気分で趣味嗜好が変わる人間が言ってもねぇ。

 曲は爽やかです。窓から飛び出したくなるくらい。”
Uit: Music Room van Touhou Seirensen ~ Undefined Fantastic Object

Nazrin's thema

小さな小さな賢将 (Chiisana chiisana kenshou) De kleine, kleine maar wijze commandant A Tiny, Tiny, Clever Commander

"De kleine, kleine maar wijze commandant" is het thema voor de stage 1 baas: Nazrin.

Bekijk commentaar

“ ナズーリンのテーマです。

 ボスっぽい曲でしょ? 見た目はともかく。  昔自分が入っているこたつの中に、ネズミが入ってきた事がある。  噛まれた事もある。血が止まらなくなって小学校休んだなぁ。

 ネズミは実際強いし、危ないよ。見た目はともかく。”
Uit: Music Room van Touhou Seirensen ~ Undefined Fantastic Object

Stage 2 thema

閉ざせし雲の通い路 (Tozaseshi kumo no kayoiji) De route met dichte wolken The Sealed Cloud Route

"De route met dichte wolken" is het thema voor de tweede stage.

Bekijk commentaar

“ 2面のテーマです。

 1面とは異なった浮遊感を出してみました。  妖怪がいるであろう雲の中を泳いでいます。  想像すると気持ちよさそうだけど、実際は寒いだろうね。

 服が凍ったりするんじゃないかな。ガッツ足りるかなぁ。”
Uit: Music Room van Touhou Seirensen ~ Undefined Fantastic Object

Kogasa Tatara's thema

万年置き傘にご注意を (Mannen okigasa ni gochuui wo) Pas op voor de paraplu die er lang ligt Beware the Umbrella Left There Forever

"Pas op voor de paraplu die er lang ligt" is het thema voor de stage 2 baas: Kogasa Tatara.

Bekijk commentaar

“ 多々良 小傘のテーマです。

 傘って、一生のうちに何本買っちゃうんだろうか。  電車に置き忘れたり、出先での突然の雨にビニール傘を買ったり。  それはともかく、楽しげなのに急に気分が落ち込んだりするという

 勝手な唐傘お化けのイメージで作りました。”
Uit: Music Room van Touhou Seirensen ~ Undefined Fantastic Object

Stage 3 thema

スカイルーイン (Sky Ruin) Luchtruim ruïne Sky Ruin

"Luchtruim ondergang" is het thema voor de derde stage.

Bekijk commentaar

“ 3面のテーマです。

 軽快さを失わずに、ちょっと謎めいた雰囲気を出してみました。  空中に浮かぶと言えばやはりラピュタですが――のくだりは、もう  やりましたね。

 では廃墟と言えば……やはりラピュ”
Uit: Music Room van Touhou Seirensen ~ Undefined Fantastic Object

Ichirin Kumoi en Unzan's thema

時代親父とハイカラ少女 (Jidai oyaji to haikara shoujo) De traditionele oude man en de bijdetijdse meid The Traditional Old Man and the Stylish Girl

"De traditionele oude man en de bijdetijdse meid" is het thema voor de stage 3 bazen: Ichirin Kumoi en Unzan.

Bekijk commentaar

“ 雲居 一輪&雲山のテーマです。

 楽しいキャラだったので、曲も楽しげで古くさい感じにしました。  馬鹿っぽかったり、時折センチになったり素敵です。  雲山は雲で出来ていますので、同時に二人以上出てきても同時に

 腕が四本出てきても気にする必要はありません。眼力フラッシュ!”
Uit: Music Room van Touhou Seirensen ~ Undefined Fantastic Object

Stage 4 thema

幽霊客船の時空を越えた旅 (Yuurei kyakusen no jikuu wo koeta tabi) Een ruimte-tijd reis van een geesten cruiseschip Interdimensional Voyage of a Ghostly Passenger Ship

"Een ruimte-tijd reis van een geesten cruiseschip" is het thema voor de vierde stage.

Bekijk commentaar

“ 4面のテーマです。

 旅って良いですよね。乗り物に乗っている時が一番ワクワクする。  例えそれが、よく沈没する事で有名な幽霊船長の船だとしても。  この曲は出来るだけ期待と不安が入り交じった、ワクワク感を出し

 て見ました。”
Uit: Music Room van Touhou Seirensen ~ Undefined Fantastic Object

Minamitsu Murasa's thema

キャプテン・ムラサ (Captain Murasa) Kapitein Murasa Captain Murasa

"Kapitein Murasa" is het thema voor de stage 4 baas: Minamitsu Murasa.

Bekijk commentaar

“ 村紗 水蜜のテーマです。

 よく沈没する事で有名な舟幽霊の船長です。  曲はキャプテンってイメージで作ったので、無駄に格好良いです。  しかしみんなムラサって呼ぶけど、ムラサのは妖怪の名前なので

 実は名前で呼ばれていないというオチが。”
Uit: Music Room van Touhou Seirensen ~ Undefined Fantastic Object

Stage 5 thema

魔界地方都市エソテリア (Makai chihoutoshi esoteria) Rural Makai City Esoteria

"Makai chihoutoshi esoteria" is het thema voor de vijfde stage.

Bekijk commentaar

“ 5面のテーマです。

 変則的なリズムの曲ですが意外とノリノリです。魔界っぽい感じ。  プレイ中の効果音と共に聞くと、途中からの盛り上がりが激しい  ので、是非遊びながら聞いて貰いたいです。

 曲名は、田舎的な感じと都会的な感じを併せ持ったところから。”
Uit: Music Room van Touhou Seirensen ~ Undefined Fantastic Object

Shou Toramaru's thema

虎柄の毘沙門天 (Toragara no Bishamonten) The Tiger-Patterned Bishamonten

"Toragara no Bishamonten" is het thema voor de stage 5 baas: Shou Toramaru.

Bekijk commentaar

“ 虎丸 星のテーマです。

 静かに強い感じを出しました。後半のボスっぽい感じ。  恐怖というより、威厳があるという感じです。  しかし、くるんくるんレーザー怖い。

 アレは高い反射神経を要する老体キラーだ。”
Uit: Music Room van Touhou Seirensen ~ Undefined Fantastic Object

Stage 6 thema

法界の火 (Houkai no hi) Hokkai vuur Fires of Hokkai

"Hokkai vuur" is het thema voor de zesde stage.

Bekijk commentaar

“ 6面のテーマです。

 無駄に緊張感のある曲です。  短いステージで難易度も高くない処が、逆に緊張する。

 心音は焦るよね。”
Uit: Music Room van Touhou Seirensen ~ Undefined Fantastic Object

Byakuren Hijiri's thema

感情の摩天楼 ~ Cosmic Mind (Kanjou no matenrou) ______ ~ Kosmische gedachte Emotional Skyscraper ~ Cosmic Mind

"Kanjou no matenrou ~ Cosmic Mind" is het thema voor de stage 6 baas: Byakuren Hijiri.

Een arrangement komt voor in Trojan Green Asteroid.

Bekijk commentaar

“ 聖 白蓮のテーマです。

 静かな心音からいきなり世界は開ける感じにしました。  疲れにくいラスボスの曲です、多分。  全体的に和風でメロディアスに、サビはまるでみんなで歌っている

 かのようなメロディにしました。人間、感情むき出しでGO!”
Uit: Music Room van Touhou Seirensen ~ Undefined Fantastic Object

Extra stage thema

夜空のユーフォーロマンス (Yozora no UFO romance) UFO romantiek in de sterrenhemel UFO Romance in the Night Sky

"UFO romantiek in de sterrenhemel" is het thema voor de extra stage.

Een arrangement komt voor in Trojan Green Asteroid.

Bekijk commentaar

“ エキストラステージのテーマです。

 UFO可愛いよね。  ここからは本編とは打って変わって可愛いノリでお送りします。  ポップな感じを目指して作りました。

 やっぱUFOはポップですよ。”
Uit: Music Room van Touhou Seirensen ~ Undefined Fantastic Object

Nue Houjuu's thema

平安のエイリアン (Heian no alien) Alien van Heian Heian Alien

"Alien van Heian" is het thema voor de extra stage baas: Nue Houjuu.

Bekijk commentaar

“ 封獣 ぬえのテーマです。

 激しく妖怪妖怪した曲です。  古風で和風な恐怖と哀愁を漂わせた曲にしました。  いかにもエキストラボスって感じになってるかな。

 割と一発録音でアドリブだらけだったりするのもエキストラっぽい。”
Uit: Music Room van Touhou Seirensen ~ Undefined Fantastic Object

Eindthema

妖怪寺 (Youkai dera) Youkai tempel Youkai Temple

"Youkai tempel" is het Eindthema.

Bekijk commentaar

“ エンディングのテーマです。

 いつも神社のテーマばっかなので、珍しくお寺。

 神社よりお寺の方が暗いイメージがある。

 いや暗いと言ったら失礼だ。退屈なイメージで (冗談です)”
Uit: Music Room van Touhou Seirensen ~ Undefined Fantastic Object

Creditschermthema

空の帰り道 ~ Sky Dream (Sora no kaerimichi) Op weg terug, vanuit de lucht ~ Luchtdroom Returning Home From the Sky ~ Sky Dream

"Op weg terug, vanuit de lucht ~ Luchtdroom" is het creditscherm thema. Het thema is een kleine arrangement op Byakuren's thema.

Bekijk commentaar

“ スタッフロールのテーマです。

 感情の摩天楼の編曲になってます。

 旅の終わりの静かな帰り道って感じです。

 見上げてごらん~、夜空にUFOが”
Uit: Music Room van Touhou Seirensen ~ Undefined Fantastic Object

Score thema

プレイヤーズスコア (Player's Score) Spelers score Player's Score

"Player's Score" is het thema dat je hoort wanneer je dood gaat. Het nummer komt uit Mountain of Faith. Het is niet te beluisteren in de Music Room.